The coder Mihai has switched back and forth between C# and Java a few times now. Whenever switching, you notice how your brain gets used to the conventions used hitherto… I just recently began work on yet another Java project and was being pounded with IDEA’s error highlights on the (lowercase) “string” variables. You get [...]
Eu ştiu din şcoala generală că virgula adaugată în mod sintetic între două cuvinte aflate într-o vicioasă alăturare cacofonică, fie în scris, fie în vorbire, e o soluţie de evitare a cacofoniei cel mult puerilă. Nu ştiu cum am ajuns să ştiu asta. Poate o remarcă de-a doamnei Axinte (cea mai bună profesoară de limba [...]
No, că trebuia să scriu şi în română, că doar nu degeaba am fost editor cu tastatură românească mamei mele la revista (clasei a treia) pe care o publica la şcoala ei. De data asta folosesc diacriticele, urmând ca pe viitor să revin asupra acestei decizii necugetate. Subiectul de zi – enumer sau enumăr. S-ar [...]
Coca-Cola’s marketing endeavors include sociolinguistic studies. They so learned that their brand name is offensive in at least one language, and had it changed for the purposes of marketing their product in that country. Apparently the flavor of the beverage itself is tuned to appeal to the target population. Sometimes I’m amazed how frustrated and [...]
If you worked with NHibernate mappings, you know very well about the namespace declarations on the root element: <hibernate-mapping xmlns=”urn:nhibernate-mapping-2.2″>. We generate these mappings programmatically, and we naturally wondered how to remove the default xmlns:xsd and xmlns:xsi declarations that the XmlSerializer adds, and add the NHibernate URN in the mix. The recipe below outlines the three necessary steps. [...]